At The stroke of the Midnight Hour,
when the world sleeps,
India will awake to light and freedom,

(हिन्दी)
सपनो के बीच कनहीं हुई एक नयी सुबा,
कल को आँखो मैं लेके आज ह्मारा बना,
किससे काई थे कहानी काई जो हम्न सभी से सुनी,
गुलामी की ज़ंजीरो को हमने तोड़ा,
लिखी फिर कहानी नयी.

(Chorus)
तो बोलो मिल कर बनाएँगे हम एक नया हिन्दुस्तान,
मिल कर बनाएँगे हम एक नया हिन्दुस्तान,
मिल कर बनाएँगे हम एक नया हिन्दुस्तान,
तो बोलो मिल कर बनाएँगे हम एक नया हिन्दुस्तान

(Bengali)
amar mattir gondho paye,
chute ashi… chute ashi mattir kole

(Punjabi)
sannu mann hai sadde dess da,
sannu mann hai sadde dess da,
tuhi mann rakh ae bandeya

(Urdu)
dyare yar tere joshishe junoon pe salaam,
mere watan tere damane tar-tar ke kher,
rahe yanki tere afshane kha-kho-khoon pe salaam,
mere chaman tere zakhmo ke lalazaar ke kher

(हिन्दी)
सपनो के बीच कनहीं हुई एक नयी सुबा,
कल को आँखो मैं लेके आज ह्मारा बना,
किससे काई थे कहानी काई जो हम्न सभी से सुनी,
गुलामी की ज़ंजीरो को हमने तोड़ा,
लिखी फिर कहानी नयी.

(Chorus)
तो बोलो मिल कर बनाएँगे हम एक नया हिन्दुस्तान,
मिल कर बनाएँगे हम एक नया हिन्दुस्तान,
मिल कर बनाएँगे हम एक नया हिन्दुस्तान,
तो बोलो मिल कर बनाएँगे हम एक नया हिन्दुस्तान